品牌承诺与服务政策

翡翠养护

玉石珠宝的配送、选购与售后条款。

翡翠养护

Updated September 2026 · 这是一份保守的养护建议,适用于以 S925 银镶嵌的天然翡翠。要点并不复杂:避免磕碰、高温与家用化学品,清洁要轻,收纳要单独。拿不准的时候,先少做一步,并写信问我们。

日常佩戴

翡翠本身韧性不错,这也是它能被佩戴与雕琢数百年的原因,但韧性不等于不怕碰。蛋面若以某个角度撞上门框、石材台面或一串钥匙,边缘仍可能磕伤,银质包边或爪镶也可能移位。把它当作首饰而不是工具来对待,日常养护就已经做好了大半。

顺序比任何护理产品都管用:护肤品、香水、防晒与发胶干透之后再戴上;回到家先把首饰取下来,再做别的事。可以的话,洗手时先摘下。若戒指戴在常用手上,做饭、打扫、园艺、搬重物以及一切需要用力抓握的事情,都请先取下。

偶尔在明亮的光线下看一看这件首饰。看的是玉石是否仍稳稳地坐在镶口里、有没有移动的迹象,而不是去挑毛病。若感觉与平时不同,请先停止佩戴,并在做任何处理之前写信问我们。

清洁

绝大多数时候,一块干燥的软布就够了。佩戴后擦一擦玉石与银件,把皮肤油脂与灰尘带走;坚持这一步,通常就不需要再做别的。

确实需要清洗时,用温水加一滴温和的肥皂液:软布蘸湿后擦拭,在温水下短暂冲洗,再用软布轻轻吸干,摊在毛巾上完全晾干后再收起来。不要长时间浸泡,也不要用热水——银与玉石的膨胀程度不同,而镶口下方残留的水汽正是问题的常见来源。

行业通行的建议是:以银镶嵌的翡翠应避开超声波清洗机、蒸汽清洗机、首饰清洗药水、含氯漂白剂、氨水,以及带研磨颗粒的膏状或粉状清洁剂。超声与蒸汽设备是为能承受震动与高温的宝石和镶口设计的,用在这里并不稳妥。银件本身可以用专用的擦银布,但请避开玉石,也避开两者相接的边缘。

取戴之间的收纳

每件单独收纳,放进软布袋或有内衬的小格。若把首饰散放在同一个盒子里,彼此摩擦难免,硬度更高的宝石在抽屉里放久了,会同时在翡翠与银件上留下痕迹。

收纳位置要干燥、避开阳光直射,也要远离暖气片、窗台、笔记本电脑上方这类热源。室温抽屉里的一个闭合首饰盒,好过浴室里敞口的托盘——浴室湿度高,清洁用品又近在手边。

925 银在安静而干燥的空气里能更久地保持光亮。盒中放一片防氧化纸片会有帮助;收起来之前确认首饰已经完全干透,同样重要。若几件一起存放,请各自装袋,而不要只靠盒子的分格。

需要避开的东西

第一位是磕碰。蛋面受损多半发生在一瞬间——撞上硬物,而不是长年佩戴慢慢磨出来的。水槽、瓷砖地面、车门、健身器械与石材台面,占了绝大多数。

第二位是高温。请让它远离暴晒的车厢、桑拿房、蒸汽房与吹风机的直吹热风,泡热水澡前先取下。对镶嵌好的玉石来说,温度骤变比持续的温热更难应付。

第三位是化学品。香水、发胶、身体乳、防晒、美甲用品、家用清洁剂、漂白剂与各类溶剂,都应在戴上首饰之前使用完毕,更稳妥的做法是让它们完全不接触首饰。含氯的泳池、按摩浴缸与温泉同时具备高温与化学品两项,海水则会在镶口里留下盐分残留——下水之前都请先取下。

玉石对光稳定,但应避开高温车厢、暖气片或被晒热的窗台等持续热源。具体养护还取决于处理状态和镶嵌,请核对相应商品说明。

S925 银与自然氧化

对于采用 S925 银镶嵌的作品,银可能随时间变暗。这是普通的化学反应,不是瑕疵:银会与空气、部分化妆品与食物中的含硫物质发生反应,也与每个人不同的肤质有关。两个人佩戴相近的首饰,变化速度可以差别很大。

日常的氧化,用擦银布轻轻擦拭金属部分即可恢复光亮。动作要慢,布不要蹭到玉石,擦到镶口边缘就停,不要横跨着来回擦。请不要使用洗银水、小苏打糊、锡纸加盐一类的偏方或牙膏:它们作用过强、在有镶嵌的位置难以控制,还可能在包边下留下残留。

常戴的银件通常比久放的更亮。若某件要收起来一整季,请先清洁、彻底晾干,再装入闭合的布袋,并放一片防氧化纸片。

旅行、运动与用水

出行时,把首饰放进带软衬的收纳袋,随身携带,不要托运。带内衬的硬壳盒最合适,卷起来的软布袋也可以。酒店浴室是最常见的遗落地点,因此不妨养成习惯:每晚都放回同一个袋子里。

去健身房、游泳、跑步、攀爬、参加对抗性运动,以及任何需要负重或用力抓握的活动之前,请先取下。戒指与手链在这些场合承受的冲击最多,手一滑撞上杠铃或器械,正是最容易磕伤边缘的那一下。

偶尔沾到清水没有关系,戴着洗一次手也不必紧张。真正需要避免的,是反复接触含氯的水与热水,以及让肥皂在镶口里自然风干。沾湿之后,用软布把它擦干即可。

什么情况下先问我们

遇到以下情况,请先通过联系我们再处理:玉石感觉松动、轻敲声音与平时不同;包边或镶爪看起来移了位;首饰受过一次明显的撞击;或者你正在考虑改圈、维修、重新镀层,以及交由第三方做任何台面加工。来信请注明编号,方便的话附一张自然光下的照片。

我们宁可回答一个最后证明没事的问题,也不希望一件首饰因为「看起来是例行保养」而被送进超声波清洗机或洗银水里。我们目前不提供维修、改圈或翻新服务,能做的是把这件首饰当初怎么镶、我们会避免哪些做法,如实讲给你听。

如果收到的实物与商品页上的照片、视频不符,请在签收后七个自然日内联系我们,不要自行处理。

养护、Final Sale 与我们能帮的事

本店订单为 Final Sale。签收后七个自然日内,如遇错发、运输损坏,或实物与商品页所示存在实质不符,可申请例外处理。日常佩戴、意外磕碰与银的自然氧化不在此列——这也正是这份养护笔记存在的现实理由。

现货孤品按一物一件出售,可能没有相同作品可以替换。因此,妥善收纳、以及在做粗活之前先取下的习惯,比任何事后修补都更值得。

购买前想弄清楚商品页上的用词,请看种水与颜色指南;想了解天然与处理翡翠的区别,请看天然翡翠与处理翡翠。对某一件有疑问,欢迎在下单前通过联系我们提出。